Résumé du chapitre 29 : Candide ou
l’optimisme
Sur le rivage de la Propontide,
Cunégonde apparaît avec la vieille. Elle est devenue toute laide et ridée. Mais
Candide est saisi d'horreur en la voyant, il les rachète toutes les deux et les
libère. Il s'installe ensuite dans une métairie et décide d'épouser Cunégonde
malgré sa laideur. Mais le baron-jésuite refuse cette union croyant qu'elle est
une véritable mésalliance.
*.*.*.*.*.*
ملخص
الفصل 29 : Candide ou l’optimisme
على شاطئ بروبونتيد ، ظهرت كونيجوند مع
المرأة العجوز ، لقد أصبحت قبيحة ومجعدة. أصيب كانديد بالذعر لرؤيتها. اشتراهما
وحررهما، ثم انتقل إلى مزرعة وقرر الزواج من كونيجوندي رغم قبحها. لكن البارون
اليسوعي رفض هذه الزيجة معتقدا أنها غير متكافئة.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Résumé du chapitre 30 : Candide ou
l’optimisme
Malgré quelques réticences, Candide se décide enfin à épouser
Cunégonde. Cacambo, Martin et la vieille envoient avec leurs machinations le
baron jésuite aux galères. Après tant d'aventures Candide n'a plus d'argent.
Cunégonde devient de plus en plus laide et insupportable. La situation s'aggrave
avec l'arrivée de Paquette et du Frère Giroflée. L'ennui et les conflits
dévorent cette petite communauté dont les membres ne se supportent plus.
Candide et Pangloss consultent alors un derviche qui leur a dit de se taire
parce que l'humain est incapable de résoudre des problèmes métaphysiques qui le
dépassent. Candide consulte ensuite un vieux jardinier turc qui lui conseille
de cultiver son jardin c’est-à-dire de travailler parce que le travail éloigne
de nous trois maux: l'ennui, le vice et le besoin. La petite communauté s'est
remise au travail dans a joie et le bonheur. Le travail a donné un sens à leur existence.
*.*.*.*.*.*
ملخص
الفصل 30 : Candide ou l’optimisme
رغم
بعض التحفظات ، قرر كانديد أخيرًا الزواج من كونيجوند. أرسل كاكامبو ومارتن
والعجوز باستعمال مكائدهم البارون اليسوعي إلى الأشغال الشاقة. بعد الكثير من
المغامرات لم يعد لدى كانديد المزيد أموال. أصبحت كونيجوند قبحا أكثر فأكثر وغير
محتملة. ازداد الوضع سوءًا مع وصول باكيت والأخ جيغوفلي. التهم الملل والصراع هذا
المجتمع الصغير الذي لم يكن يحتمل
أعضاؤه بعضهم البعض. استشار كانديد وبانجلوس درويشا والذي أخبرهما
بأن يبقيا هادئين لأن الإنسان غير قادر على حل المشكلات الميتافيزيقية التي
تتجاوزه. ثم استشار كانديد مع بستاني تركي عجوز والذي نصحه بزراعة حديقته ، أي
العمل، لأن العمل يبعد عنا ثلاثة شرور: الملل والعلة والعوز. عاد المجتمع الصغير
للعمل في فرح وسعادة. أعطى العمل معنى لوجودهم.
- تحميل الرواية باللغة الفرنسية ملف بصيغة Pdf :
- تحميل الرواية باللغتين العربية والفرنسية ملف بصيغة Pdf :